英文翻譯社提供投資英文辭彙翻譯(上)英文翻譯社提供以下資訊 Accrued interest應得利息 All-Ordinaries Index所有普通股指數 Ask Price買價 Asset-Backed Securities具資產保證的證券 At-the-money剛到價 Automatic Order Matching And Execution System詣訉ΡP及成交系統 Basis Point基點 Bear Markets熊市 Bid Price賣價 Bid-ask Spread買賣差價 Blue Chips藍籌股 Bond債券 Book Value帳面值 Broker經紀 Brokerage Fee經紀傭金 Bull Markets牛市 Call Option好倉期權/買入（認購）期權 Callable Bonds可贖回債券 Capital Gain資本增值 Capital Markets資本市場 Central Clearing and Settlement System中央結算系統 Central Money Market Units債務工具中央結算系統 Certificate of Deposits存款證 China Concepts Stock中國概念股 Closed-end閉端基金 Collateral抵押品 Commercial Paper商業票據 Common Stock普通股 Compound Interest複息 Contract Note成交單 Controlling Shareholder控制股東 Convertible Bond可換股債券 Corporate Bond公司債券 Coupon票息 Coupon Frequency派息次數 Coupon Rate票面息率 Covered warrants備兌認股權證 Credit Rating信用評級 Currency Board貨幣發行局 Current Yield現價息率 Custody of Securities證券託管 Default Risk不能收回本金的風險 Derivative Call衍生認購（認沽）認股權證 Derivative Instrument衍生產品 Direct Business直接成交 Discount Bond折扣債券 Diversification分散風險 Duration期限 Earnings收益 Earnings per Share每股盈利 Earnings Yield盈利率 Equity股本 Equity Call Warrants股本認購認股權證 Ex-dividend除息 Face Value/ Nominal Value面值 Fixed Rate Bonds定息債券 Fixed-income securities定息證券 Floating Rate Bonds浮息債券 Fundamental Analysis基本分析 Future Value未來值 Future Value of an Annuity定期供款之未來值 Futures contract期貨合約 Hang Seng China Enterprises index恒生香港中資企業指數 Hang Seng Index香港恒生指數 Hang Seng London Reference Index恒生倫敦參考指數 Hedge對沖 Hong Kong Inter-Bank Offered Rate香港銀行同業拆息 Hong Kong Monetary Authority香港金融管理局
我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。附上出處的方式如下： |