碩博翻譯社擁有高素質的翻譯專員,翻譯專員由世界各地國家級審譯、外籍專家、留學歸國人員以及各大研究所碩士及博士組成,能提供中、英、日、韓、法、德、義、俄、越南、泰國、西班牙、葡萄牙、阿拉伯等30種的語言互譯,多元化的服務內容包含:筆譯、口譯、網頁翻譯、影視翻譯、公證文書、打字排版、聽打逐字稿、錄音配音、網站及軟體本地化等相關翻譯技術。擅長的翻譯領域涉及社會、文學、法律、商業、理工、科技、醫藥、食品等專業領域。碩博翻譯社尤其擅長大型投標專案,大型專業工程的專案翻譯,會由經驗豐富的專案管理人員進行嚴格審核及時程管控,以確實掌控案件流程,並經由資深審譯老師審查譯文,以及母語老師潤飾譯文,使文章達到最高的品質。
翻譯的品質是公司生存和發展的命脈,碩博翻譯社遵循國際翻譯品質管制體系、規範化的運作流程、專業的審核標準為客戶提供最完善的翻譯服務,能有效地確保從承接業務到翻譯、審稿、校稿、排版、印刷等過程,達到「完美」品質的呈現。因敝社承接過非常多各類技術領域的翻譯案件,並且導入了翻譯輔助軟體,如:CAT(電腦輔助翻譯)工具Trados來協助翻譯檢查作業,以確保相關專業領域的專有名詞及術語的精確校對。翻譯輔助軟體也能將重複性高的文件篩選出,正確的計算出文章的複雜程度以及難易度,充分利用來提高作業效率,以應對工作量大、交件期限短的專案需求,確保迅速、優質且高度一致的翻譯品質,所以能給予更平實且優惠的價格。
碩博翻譯社多年來的業界經驗,能更加了解您的各式需求,打破文化與專業領域的藩籬,讓您迅速與世界接軌,並藉由數位的超介面在一個安全可靠的網路平台上,委託敝社進行翻譯與生活需求等相關的服務,將讓您享有極便利、高品質、專業度的服務。我們使終相信即時有好的人才沒有好的服務是做不到翻譯界的標竿,所以碩博始終秉持著用心、專業、效率的態度並以客為尊的理念來服務每一位顧客、有您的肯定將是我們服務的動力。