Service

翻譯服務

翻譯是一項精細的工作,就像編織,每一個環節都要小心留意,才能完成精準的作品。碩博翻譯有詳實的作業流程,目的便是確保每份翻譯都有良好的足夠的注意力,確實翻好一份翻譯。

我們的作業流程:

專業翻譯:由專業資深的譯者為您轉換兩種不同的語言,使文章跨越語言與文化的界線,達到信達雅的境界。

專業校對:也是由碩博的合作譯者為翻譯好的文件與原文一起做校對,保證文件的品質。

專業潤稿:由專業的母語人士將文章的字句潤飾成符合自然用法的修辭,更彰顯文章可讀性。

專有名詞確認:對於比較專業或有特別需要的文件,碩博會主動向您確認這些專有名詞的用法,以提昇效率與準確性。

碩博翻譯會依照您的需求,彈性調整這些作業流程,也可選擇只作業其中一項,例如:專業校對或專業潤稿。經過評估後,碩博翻譯會為您的需求,找出最佳的作業方式。

about vide
0

語言

0

領域

0

翻譯師

0

客戶