翻譯社提供留學申請所需的資料準備及英文翻譯的文件上需注意事項
翻譯社提供以下資訊
近年來,隨著簽證政策的逐年放寬,越來越多的學生選擇前往國外的學校,特別是名校雲集的美國學習深造。根據自身的情況,選擇合適的學校,接下來,就將面臨著準備大量的申請資料。在這一過程中,不僅要注意資料的完整性,同時也要注意資料的英文翻譯是否準確並符合國際慣例,這將直接影響校方對申請者的第一印象。 通常,在留學申請過程中,需要準備以下資料:
準備好上述資料,郵寄給所申請的學校,接下來如果沒有面試的話,申請者就可以靜候佳音,等待通知,順利留學了。需要強調的是,所有資料需要提供英文翻譯版本,資料中的拼寫一定要保證絕對的準確,同時需要注意一些科系相關專有名詞、慣用詞彙的使用,這部份也是我們常常會直接找專業翻譯社作處理的原因,讓自己的文件具有專業度的體現,是不容忽視的。
我們會不斷的提供最新的翻譯資訊,各篇文章也歡迎轉載(若為同業需簽定轉載同意書),轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。附上出處的方式如下: |