翻譯社如何得到客戶推薦翻譯社提供多元的翻譯需求，但大部分的企業是如何尋找翻譯社的呢？以及如何選擇適合自己企業的翻譯社？目前台灣翻譯社有上百間，要如何成為能被客戶推薦的翻譯社呢？企業在尋找翻譯社時會根據企業自身的翻譯業務需求，去尋找最適合以及可以長期配合的翻譯社，而又會依據那些條件來選擇翻譯社呢？ 在選擇翻譯社時，首先得考量的不外乎是翻譯品質，翻譯社所需要生產的產品就是好的翻譯，因此企業等客戶必定會從翻譯品質來挑選翻譯社。翻譯品質可以從試譯、網路評價、翻譯師過往的翻譯經驗來做判定。另外，企業經常有翻譯法律相關文件的需求，這時翻譯社是否能提供專業的翻譯也就更為重要了。而接著是翻譯效率。不論企業型態，都會有翻譯急件需求的時候，而當客戶提出急件需求時，翻譯社是否有能力及資源做到急件翻譯，也是企業在考慮長期合作的重要性之一。第三個也是各大企業最為看重的：翻譯價格。翻譯方面的業務並沒有明文規定的價格，因此翻譯社如何在同業間維持翻譯品質，又能提供讓客戶滿意的價格，是翻譯社在與客戶協調時需要互相溝通確定的。另外還包含翻譯社的服務態度、保密程度、附加服務等都是企業在推薦或介紹翻譯社時會考慮的地方。 是否能得到企業的推薦，翻譯社還是需要先將翻譯社的口碑坐起來，不論是在地或是全球化的服務，透過人與企業的推薦，好的翻譯社才能夠為更多客戶服務。一間翻譯社的好壞，不外乎是以他們的翻譯品質、翻譯效率、翻譯價格及服務態度來評估，若翻譯品質良好，價格合理，必定會成為客戶的固定廠商及推薦的選項。現今網路資訊發達，網路上都可找尋到很多翻譯社的資料，而許多企業也都有固定配合的翻譯社，可以從各大企業合作的翻譯社去看看每一家翻譯社的特色與翻譯品質，就可以從中了解為何這家企業會選擇推薦這家翻譯社的原因。有翻譯上的需求時，其實就可以從這些得到企業推薦的翻譯社開始著手尋找適合自己的翻譯社喔！
我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。附上出處的方式如下： |