翻譯社提供 - 英文翻譯Lie to Me ~察言觀色不再困難

翻譯社提供以下資訊    

lie to me 別對我撒謊，教你如何辨別撒謊的美劇，該劇講述了一名辦理詐騙案件的高手能在調查當中通過辨別人臉、聲音及體貌特徵來發現真相。當你無意中抓撓下巴、扳動手掌、觸摸鼻子或者拼命吞咽口水，Cal Leightman博士馬上就知道你在撒謊。據統計，一般人每十分鐘的對話，就會說三次謊。持續不到五分之一秒的表情，就是我們所說的微表情microexpression。因此看專業人士如何行為分析，給第一次見面的陌生人作出精確的側寫，還是可以汲取不少高招!
 
Lie to Me 之 驚訝表情解讀 

Surprise 
1. Eyebrows raised 
2. Eyes widened 
3. Mouth Open 

驚訝表情特徵： 
1. 雙眉上抬 
2. 雙眼圓睜 
3. 雙唇微啟

如有其他疑問也可以跟我們翻譯社詢問~~

上一篇：翻譯社提供 - 中英文翻譯~金融危機解讀：危機越大，機會更多
上一篇：是否請翻譯社翻譯各領域論文? 價格如何計算?