| 碩博翻譯不斷精進，希望與您分享我們的成果，迷人的翻譯，讓更多人瞭解！ 文章歡迎自由轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，並請附上出處與官方超連結： 文章來源 ：碩博 翻譯社 （ https://www.translations.com.tw） |
|
| 碩博企業翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之企業，並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。我們提供專業的英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯、網站翻譯、書籍影帶等翻譯服務。我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。 | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯寫作～我的愛好》 | 2009-09-19 |
| 日文翻譯社提供以下資訊日文翻譯與作文恐怕是初學日文者最頭疼的事情了吧？自己實在寫不出日文作文，可是又非寫不可，實在頭疼！不過沒關係，碩博翻譯社提供您最通俗常用的日文作文及翻譯... | |
| 《翻譯社講座～在他人的風景中看自己》 | 2009-09-17 |
| 對於翻譯，家康用了這樣詩意的比方：閱讀是呼吸，翻譯就是如魚飲水。我飲了別人的文字，於是那文字便也有了我的溫度。作為一位法語文學翻譯家，從波伏瓦、杜拉斯，到薩岡；從福樓拜、昆德... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯～貌似正確卻錯誤的中式日文》 | 2009-09-17 |
| 日文翻譯社提供以下資訊今日は天気がいいですね。 這句日文翻譯毫... | |
| 《旅遊翻譯社消息～日本旅遊的重要事項》 | 2009-09-17 |
| 旅遊翻譯社提供以下資訊地鐵方便又便宜：如果想在日本自己逛街，最好坐地鐵，因為它最便宜。日本地鐵交通十分發達，地鐵線路密如蛛網，地鐵站直通高樓底層。日本的消費很高，計程車當然就... | |
| 《翻譯社教學～關於株式會社》 | 2009-09-17 |
| 株式會社是日文翻譯裡常見的辭彙。其實說白了是分開的兩個單字：株式和會社。 | |
| 《翻譯社提供英文翻譯~教師節感恩賀卡暖心十句》 | 2009-09-17 |
| 翻譯社提供以下資訊This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers. This professi... | |
| 《翻譯社新聞～MPAA狙擊以色列字幕翻譯網站》 | 2009-09-16 |
| 以色列的ALIS組織已對提供影視節目翻譯字幕的網站做出嚴肅處理。其中一個最主要的免費字幕提供者，已被ALIS下令賠償每部264000美元損失的罰金，並發表公開道歉。翻譯字幕是... | |
| 《翻譯社攻略～好萊塢電影片名翻譯考究》 | 2009-09-16 |
| 別以為從《蔬菜雜燴》到《美食總動員》只是一個翻譯的差異，其中包含了好萊塢全球化推廣的細分策略，針對每個不同的國家和地區，都會根據不同的文化風俗而對宣傳策略進行調整。 | |
| 《幫您來個英文翻譯特訓(翻譯社資訊)》 | 2009-09-16 |
| 翻譯社提供以下資訊Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer ... | |
| 《翻譯社提供 - 英文翻譯評析》 | 2009-09-16 |
| 翻譯社提供以下資訊中文翻譯：小說是什麼？我認為是人們創造出來的故事。同時儘管是創造出來的故事，但是小說仍然有一種力量能夠讓人聽上去感覺像真的一樣。真的像什麼呢？就像讀者所知道... | |
| 《瑪丹娜懷念傑克森悼念詞(台南翻譯社文化交流)》 | 2009-09-16 |
| 2009年VMA頒獎禮落下了帷幕，整場頒獎禮精彩非常，碧昂斯，LADY GAGA，PINK等的表演火爆異常，最令人印象深刻的無疑是瑪丹娜致辭悼念已故天王傑克森。整個悼念詞情真... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～外貿函電中常看到的翻譯錯誤》 | 2009-09-14 |
| 翻譯社提供以下資訊在一些由中文翻譯的樣品、合約、廣告和其它材料中常見一些英文翻譯的錯誤，舉幾個出現頻率較高的例子分析，謹供讀者參考。 | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯入門~單字記憶法》 | 2009-09-14 |
| 日文翻譯社提供以下資訊多聽、多說、多讀、多看、多練習是學會日文的不二途徑。學習日文翻譯的基礎是記單字，而記單字是有竅門的。據科學家們說：“各國語言在說話的時候產生的音域頻率是... | |
| 《韓文翻譯～常用的口頭禪》 | 2009-09-14 |
| 韓文翻譯社提供以下資訊 其實每個國家都有幾句全國通用的口頭禪。就跟台灣人滿大街的吃飽了嗎一樣，那是紮根於人民生活中的一種情感交流方式，同時也反映了一個國家，一個時代的變... | |
| 《“莫拉克”英文翻譯詞彙》 | 2009-09-08 |
| 英文翻譯社提供以下資訊最近莫拉克颱風肆虐南台灣，給大家總結了一些與此相關的英文辭彙中英文翻譯： 破壞性極大的颱風：devastating typhoon 暴雨，洪水：de... | |
| 《翻譯社提供中式英文該如何翻譯?》 | 2009-09-08 |
| 翻譯社提供以下資訊有他這顆掃帚星，什麼事情都辦不成。[錯誤翻譯] With a comet like him, nothing can be accomplished.[正確... | |
| 《翻譯社提供翻譯技巧~表達概念間的關係》 | 2009-09-08 |
| 翻譯社提供以下資訊判斷可以看作是表達概念間的關係。判斷所表達的概念之間的關係必須是符合客觀事物之間的真實關係，否則就會導致判斷錯誤或判斷不等。 | |
| 《翻譯社爆料～老外翻譯的中國神功》 | 2009-09-08 |
| 九陰白骨爪 nine woman catch a white bone (翻譯：九個女人抓著一個白骨，老外看了還以為會出現召喚獸呢) | |
| 《翻譯社的文件管理品質,達到高評價的重要性》 | 2009-09-08 |
| 多年前，我曾在英國一家翻譯社當過數年翻譯，客戶包括多家跨國公司，這些公司負責廣告宣傳品翻譯工作的主管總愛把在英國翻譯好的檔送去香港或台灣審核，或把香港台灣翻譯好的文件送來倫敦... | |
| 《翻譯社經營模式必需破舊換新》 | 2009-09-06 |
| 依據多年來的翻譯經驗，國內有很多的翻譯社經營的規模普遍不大，很多還停留在夫妻專職、同學合作的小公司模式。國內的翻譯社若是能擁有30位以上的正式翻譯人員就已經是業界具規模的大公... | |
| 《翻譯社，富翻譯窮公司？》 | 2009-09-06 |
| 王小姐的女兒最近要至俄羅斯留學，所以一份俄語格式的高級中學畢業證書的公證文書是不可或缺的。但是到哪裡去找懂俄文的人來協助翻譯呢？好在有人提醒，於2月18日，王小姐找了一家翻譯... | |
| 《推薦選擇有品質的翻譯社》 | 2009-09-06 |
| 現今翻譯的市場正邁向有序經營的目標前進，不過當中也是有不少小規模的翻譯社和個人翻譯工作室為了避免倒閉、急於賺進現金而忽略永續經營的理念，採用了瘋狂降價的方式，完全忽視了翻譯的... | |
| 《翻譯社討論～會說雙語就能當翻譯嗎?》 | 2009-09-06 |
| 有關近期出現的火車站或旅遊景點標語翻譯錯誤的笑話，筆者覺得現在最重要的不是追究哪些部門應對這些標語翻譯負責，而是有關當局對翻譯工作應該給予足夠的重視。問一個基本的問題，新加坡... | |
| 《英文翻譯～解讀老外臉部的表情》 | 2009-09-06 |
| 英文翻譯社提供以下資訊A new study suggests that people from different cultures read facial EXPRESS... | |
| 《翻譯社提供翻譯教學～英文語態的選擇》 | 2009-09-06 |
| 翻譯社提供以下資訊學英文的人都知道，傳統英文語法將語態分為兩個部分：主動語態(active voice)和被動語態(passive voice)。它們被用來說明句子中謂語和主... | |
| 《學生要如何尋求高評價的翻譯社完成論文投稿翻譯?》 | 2009-09-02 |
| 一位暱稱小王的某高職自動化控制所的研究生，今年畢業。此時，他為了畢業論文的事情感到發愁。因為畢業論文要求將論文的摘要翻譯成英文，對於工科的學生而言，外文能力一直都是他們的罩門... | |
| 《如何了解翻譯社？》 | 2009-09-02 |
| 當您手邊有一篇急件需要翻譯，而身旁又沒有可以幫助的翻譯人員，或是由於此檔案本身極為重要，對翻譯的品質和精確性要求較高，或者技術性資料的難度負擔太大，從而讓公司的內部員工（即使... | |
| 《台灣的翻譯社競爭加劇》 | 2009-09-02 |
| 我們最近的調查數據顯示出，翻譯社、翻譯公司如果持續維持這種混亂無章的局面，會導致極大的問題，後果將不堪設想。主要問題的點： | |
| 《翻譯社調查～你最喜歡看日本女人什麼部份？》 | 2009-08-30 |
| 日本女人一直被認為是世上最溫柔的女人，溫柔在何處呢？作為男人你做想看日本女人那一點呢？和碩博翻譯社一起來看看日本的官方調查吧，你最想看日本女人的什麼部位？夏季到了，在街頭看到... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯故事～招財貓的傳說》 | 2009-08-30 |
| 日文翻譯社提供以下資訊江戶時代，有一個很有名的望族叫做“越後屋”，他們以染布為業。“越後屋”的少主人，最喜歡的兩件事就是賭博，還有和他的貓「玉」玩。但是這樣子的興趣因此也造成... | |
| 共 30 頁 [ 頁首 ] [ 上一頁 ] [ 下一頁 ] [ 頁尾 ] 轉到 | |