| 碩博翻譯不斷精進，希望與您分享我們的成果，迷人的翻譯，讓更多人瞭解！ 文章歡迎自由轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，並請附上出處與官方超連結： 文章來源 ：碩博 翻譯社 （ https://www.translations.com.tw） |
|
| 碩博企業翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之企業，並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。我們提供專業的英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯、網站翻譯、書籍影帶等翻譯服務。我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。 | |
| 《翻譯和翻譯市場》 | 2009-10-08 |
| 從某種程度上說，翻譯是人類文明薪火相傳的一種重要力量，進入現代社會後，翻譯突破了狹義的文化交流的範疇，進入到普通人的日常生活和交往領域。在大量存在的不同語言地域間的政治、經濟... | |
| 《翻譯社不斷發展》 | 2009-10-08 |
| 國際權威機構對世界翻譯市場的調查顯示，翻譯社的規模將在2009年達到127億美元，而台灣將達到100億元的銷售額（其中75%以上集中在英文翻譯與日文翻譯需求），發展空間巨大。... | |
| 《翻譯社有怎樣的發展》 | 2009-10-08 |
| 近幾年，翻譯社翻譯市場的價格不升反降（尤其是流行語系如英文翻譯、日文翻譯等）。翻譯社這種價格戰的直接後果只是使翻譯的品質進一步降低。無怪乎消費者的抱怨之聲不絕於耳，從各方面來... | |
| 《翻譯社站穩腳跟的必要條件？》 | 2009-10-08 |
| 以前從事翻譯工作的資深翻譯人才只有事業單位專業人員評定職稱的形式能夠界定等級。但是這部分人集中在外事部門以及書刊發行單位等，人數在四五萬左右，他們主要也是為這些專業機構的工作... | |
| 《如何了解翻譯社？》 | 2009-10-08 |
| 當您手頭有一急件需要英文翻譯或日文翻譯的文件，且資料極為重要，對於翻譯品質和準確性要求高，或者技術資料難度太大，而公司內部職員又無法勝任翻譯任務，這時就需要借助翻譯社的力量，... | |
| 《英文翻譯～林黛玉海棠詩》 | 2009-10-06 |
| 他是誰？他是英國人，霍克斯，1970年代，第一個《紅樓夢》英文翻譯本的翻譯者。他是鷹鉤鼻，藍眼睛的番邦人士，和中土的絳珠仙子，有一段文緣，有一段神交。探春、黛玉、寶釵、寶玉一... | |
| 《翻譯社趣聞～別在2來2去啦》 | 2009-10-06 |
| 業界的翻譯和解釋是這樣的：B是英文的Business，意思是企業；C是英文Customer，意思是消費；2則是to的諧音。所以，B2C(Business to Custome... | |
| 《翻譯方法之詞義的選擇(板橋翻譯社教學)》 | 2009-10-06 |
| 在要求翻譯的句子中，常會出現一些抽象詞，要求根據上下文去選擇詞義或引申詞義，也會出現一些代詞，要求根據上下文理解其指代關係並翻譯成中文，同時還會出現一些慣用語和成語，這些都要... | |
| 《品牌翻譯的三個技巧(板橋翻譯社教學)》 | 2009-10-06 |
| Chanel ---香奈爾；Versace---範思哲；Yvesssainlaurent---伊夫.聖洛朗。這些名稱翻譯的主要技巧是注意翻譯的本地化。既要譯得上口、吉利；又要... | |
| 《翻譯社提供 - 英文翻譯～討厭老闆怎麼辦？》 | 2009-10-06 |
| 翻譯社提供以下資訊 Don’t show up. If you woke up at the wrong side of the bed and the idea of se... | |
| 《英文翻譯～冷是感冒的原因嗎？(翻譯社資訊)》 | 2009-10-06 |
| 翻譯社提供以下資訊 Did your mom tell you to dress warmly when you go outside to avoid catching a... | |
| 《英文翻譯：從心所欲，不逾矩》 | 2009-09-30 |
| 西方是如何理解這種心路歷程的呢？我們看看理雅各的英文翻譯： At fifteen，I had my mind bent on learning。At thirty，I sto... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～門窗五金配件》 | 2009-09-30 |
| 翻譯社提供以下資訊 五金配件定義：指用五金製作成的機器零件或部件，以及一些小五金製品。它可以單獨用途，也可以做協助用具。例如五金工具、五金零部件、日用五金、建築五金以及安全防... | |
| 《俄文翻譯 - 俄語閱讀翻譯練習～人生哲理》 | 2009-09-30 |
| 無標題 | |
| 《英文翻譯～中國特有的詞彙(翻譯社資訊)》 | 2009-09-30 |
| 翻譯社提供以下資訊 1、中國意念詞的翻譯(Chinesenesses) 八卦 trigram 陰、陽 yin, yang 道 Dao(cf. logo) 江湖(世... | |
| 《韓文翻譯 -《紅樓夢》韓文翻譯遇難題》 | 2009-09-27 |
| 由韓國高麗大學的崔溶澈和翰林大學高旼喜合譯的《紅樓夢》韓文新譯本即將面世，我因為有和高旼喜共事的經歷，所以對他們翻譯的甘苦，略知一二。崔溶澈翻譯前八十回，高旼喜接手後四十回。... | |
| 《翻譯社新聞～《紅樓夢》最偉大英文翻譯家霍克斯病逝》 | 2009-09-27 |
| 2009年7月31日，英國著名漢學家、紅學家，《紅樓夢》最偉大的英文翻譯家大衛.霍克斯（David Hawkes）病逝。霍克斯一生最閃耀之處，是在人類歷史上，第一個翻譯出《紅... | |
| 《翻譯社提供 - 常用公文用語英文翻譯》 | 2009-09-26 |
| 翻譯社提供以下資訊典型規範英文短句翻譯 1.1 封面用語 1)中華民國國家標準 英文翻譯：National Standard of the Republic... | |
| 《翻譯社熱門求才～翻譯人員》 | 2009-09-26 |
| 據碩博翻譯社統計，往年曾經熱門的翻譯職位如今再度重來，主要是英文翻譯、日文翻譯職位比較多，占翻譯職務的8成應聘量。 | |
| 《翻譯社趣聞～我老媽叫我做翻譯》 | 2009-09-26 |
| 老媽再問：What do you say?又怎麼翻譯呢？ 我說：你說什麼(再次被扁) 。 老媽再問:look up in the dictionary是何意啊。 我說... | |
| 《翻譯社新聞～全球最另類的六種服務》 | 2009-09-19 |
| 顧客從自動販賣機買東西，這似乎是一件再平常不過的事情了。但是最近一段時間，安置在倫敦維多利亞火車站火車站內的一台販賣機，卻引來很多人的圍觀。這究竟是怎麼一回事呢？原來，秘密在... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～成功女人的十個習慣》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊如何讓自己成為一名成功的女性？以下英中翻譯對照為大家推薦：忘記自己的錯誤，成功女人不會為過去的選擇與失敗而困擾或產生負罪感。她們不會為錯誤停止前進，只會從中... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～Beautiful Life》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊 | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～四字格成語翻譯總匯》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊預防為主 prevention first 綜合治理 comprehensive control/management 全面推進 entire/al... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯寫作～我的愛好》 | 2009-09-19 |
| 日文翻譯社提供以下資訊日文翻譯與作文恐怕是初學日文者最頭疼的事情了吧？自己實在寫不出日文作文，可是又非寫不可，實在頭疼！不過沒關係，碩博翻譯社提供您最通俗常用的日文作文及翻譯... | |
| 《翻譯社講座～在他人的風景中看自己》 | 2009-09-17 |
| 對於翻譯，家康用了這樣詩意的比方：閱讀是呼吸，翻譯就是如魚飲水。我飲了別人的文字，於是那文字便也有了我的溫度。作為一位法語文學翻譯家，從波伏瓦、杜拉斯，到薩岡；從福樓拜、昆德... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯～貌似正確卻錯誤的中式日文》 | 2009-09-17 |
| 日文翻譯社提供以下資訊今日は天気がいいですね。 這句日文翻譯毫... | |
| 《旅遊翻譯社消息～日本旅遊的重要事項》 | 2009-09-17 |
| 旅遊翻譯社提供以下資訊地鐵方便又便宜：如果想在日本自己逛街，最好坐地鐵，因為它最便宜。日本地鐵交通十分發達，地鐵線路密如蛛網，地鐵站直通高樓底層。日本的消費很高，計程車當然就... | |
| 《翻譯社教學～關於株式會社》 | 2009-09-17 |
| 株式會社是日文翻譯裡常見的辭彙。其實說白了是分開的兩個單字：株式和會社。 | |
| 《翻譯社提供英文翻譯~教師節感恩賀卡暖心十句》 | 2009-09-17 |
| 翻譯社提供以下資訊This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers. This professi... | |
| 共 31 頁 [ 頁首 ] [ 上一頁 ] [ 下一頁 ] [ 頁尾 ] 轉到 | |