| 碩博翻譯不斷精進，希望與您分享我們的成果，迷人的翻譯，讓更多人瞭解！ 文章歡迎自由轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，並請附上出處與官方超連結： 文章來源 ：碩博 翻譯社 （ https://www.translations.com.tw） |
|
| 碩博企業翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之企業，並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。我們提供專業的英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯、網站翻譯、書籍影帶等翻譯服務。我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。 | |
| 《英文翻譯：從心所欲，不逾矩》 | 2009-09-30 |
| 西方是如何理解這種心路歷程的呢？我們看看理雅各的英文翻譯： At fifteen，I had my mind bent on learning。At thirty，I sto... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～門窗五金配件》 | 2009-09-30 |
| 翻譯社提供以下資訊 五金配件定義：指用五金製作成的機器零件或部件，以及一些小五金製品。它可以單獨用途，也可以做協助用具。例如五金工具、五金零部件、日用五金、建築五金以及安全防... | |
| 《俄文翻譯 - 俄語閱讀翻譯練習～人生哲理》 | 2009-09-30 |
| 無標題 | |
| 《英文翻譯～中國特有的詞彙(翻譯社資訊)》 | 2009-09-30 |
| 翻譯社提供以下資訊 1、中國意念詞的翻譯(Chinesenesses) 八卦 trigram 陰、陽 yin, yang 道 Dao(cf. logo) 江湖(世... | |
| 《韓文翻譯 -《紅樓夢》韓文翻譯遇難題》 | 2009-09-27 |
| 由韓國高麗大學的崔溶澈和翰林大學高旼喜合譯的《紅樓夢》韓文新譯本即將面世，我因為有和高旼喜共事的經歷，所以對他們翻譯的甘苦，略知一二。崔溶澈翻譯前八十回，高旼喜接手後四十回。... | |
| 《翻譯社新聞～《紅樓夢》最偉大英文翻譯家霍克斯病逝》 | 2009-09-27 |
| 2009年7月31日，英國著名漢學家、紅學家，《紅樓夢》最偉大的英文翻譯家大衛.霍克斯（David Hawkes）病逝。霍克斯一生最閃耀之處，是在人類歷史上，第一個翻譯出《紅... | |
| 《翻譯社提供 - 常用公文用語英文翻譯》 | 2009-09-26 |
| 翻譯社提供以下資訊典型規範英文短句翻譯 1.1 封面用語 1)中華民國國家標準 英文翻譯：National Standard of the Republic... | |
| 《翻譯社熱門求才～翻譯人員》 | 2009-09-26 |
| 據碩博翻譯社統計，往年曾經熱門的翻譯職位如今再度重來，主要是英文翻譯、日文翻譯職位比較多，占翻譯職務的8成應聘量。 | |
| 《翻譯社趣聞～我老媽叫我做翻譯》 | 2009-09-26 |
| 老媽再問：What do you say?又怎麼翻譯呢？ 我說：你說什麼(再次被扁) 。 老媽再問:look up in the dictionary是何意啊。 我說... | |
| 《翻譯社新聞～全球最另類的六種服務》 | 2009-09-19 |
| 顧客從自動販賣機買東西，這似乎是一件再平常不過的事情了。但是最近一段時間，安置在倫敦維多利亞火車站火車站內的一台販賣機，卻引來很多人的圍觀。這究竟是怎麼一回事呢？原來，秘密在... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～成功女人的十個習慣》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊如何讓自己成為一名成功的女性？以下英中翻譯對照為大家推薦：忘記自己的錯誤，成功女人不會為過去的選擇與失敗而困擾或產生負罪感。她們不會為錯誤停止前進，只會從中... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～Beautiful Life》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊 | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～四字格成語翻譯總匯》 | 2009-09-19 |
| 翻譯社提供以下資訊預防為主 prevention first 綜合治理 comprehensive control/management 全面推進 entire/al... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯寫作～我的愛好》 | 2009-09-19 |
| 日文翻譯社提供以下資訊日文翻譯與作文恐怕是初學日文者最頭疼的事情了吧？自己實在寫不出日文作文，可是又非寫不可，實在頭疼！不過沒關係，碩博翻譯社提供您最通俗常用的日文作文及翻譯... | |
| 《翻譯社講座～在他人的風景中看自己》 | 2009-09-17 |
| 對於翻譯，家康用了這樣詩意的比方：閱讀是呼吸，翻譯就是如魚飲水。我飲了別人的文字，於是那文字便也有了我的溫度。作為一位法語文學翻譯家，從波伏瓦、杜拉斯，到薩岡；從福樓拜、昆德... | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯～貌似正確卻錯誤的中式日文》 | 2009-09-17 |
| 日文翻譯社提供以下資訊今日は天気がいいですね。 這句日文翻譯毫... | |
| 《旅遊翻譯社消息～日本旅遊的重要事項》 | 2009-09-17 |
| 旅遊翻譯社提供以下資訊地鐵方便又便宜：如果想在日本自己逛街，最好坐地鐵，因為它最便宜。日本地鐵交通十分發達，地鐵線路密如蛛網，地鐵站直通高樓底層。日本的消費很高，計程車當然就... | |
| 《翻譯社教學～關於株式會社》 | 2009-09-17 |
| 株式會社是日文翻譯裡常見的辭彙。其實說白了是分開的兩個單字：株式和會社。 | |
| 《翻譯社提供英文翻譯~教師節感恩賀卡暖心十句》 | 2009-09-17 |
| 翻譯社提供以下資訊This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers. This professi... | |
| 《翻譯社新聞～MPAA狙擊以色列字幕翻譯網站》 | 2009-09-16 |
| 以色列的ALIS組織已對提供影視節目翻譯字幕的網站做出嚴肅處理。其中一個最主要的免費字幕提供者，已被ALIS下令賠償每部264000美元損失的罰金，並發表公開道歉。翻譯字幕是... | |
| 《翻譯社攻略～好萊塢電影片名翻譯考究》 | 2009-09-16 |
| 別以為從《蔬菜雜燴》到《美食總動員》只是一個翻譯的差異，其中包含了好萊塢全球化推廣的細分策略，針對每個不同的國家和地區，都會根據不同的文化風俗而對宣傳策略進行調整。 | |
| 《幫您來個英文翻譯特訓(翻譯社資訊)》 | 2009-09-16 |
| 翻譯社提供以下資訊Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer ... | |
| 《翻譯社提供 - 英文翻譯評析》 | 2009-09-16 |
| 翻譯社提供以下資訊中文翻譯：小說是什麼？我認為是人們創造出來的故事。同時儘管是創造出來的故事，但是小說仍然有一種力量能夠讓人聽上去感覺像真的一樣。真的像什麼呢？就像讀者所知道... | |
| 《瑪丹娜懷念傑克森悼念詞(台南翻譯社文化交流)》 | 2009-09-16 |
| 2009年VMA頒獎禮落下了帷幕，整場頒獎禮精彩非常，碧昂斯，LADY GAGA，PINK等的表演火爆異常，最令人印象深刻的無疑是瑪丹娜致辭悼念已故天王傑克森。整個悼念詞情真... | |
| 《翻譯社提供英文翻譯～外貿函電中常看到的翻譯錯誤》 | 2009-09-14 |
| 翻譯社提供以下資訊在一些由中文翻譯的樣品、合約、廣告和其它材料中常見一些英文翻譯的錯誤，舉幾個出現頻率較高的例子分析，謹供讀者參考。 | |
| 《日文翻譯社提供日文翻譯入門~單字記憶法》 | 2009-09-14 |
| 日文翻譯社提供以下資訊多聽、多說、多讀、多看、多練習是學會日文的不二途徑。學習日文翻譯的基礎是記單字，而記單字是有竅門的。據科學家們說：“各國語言在說話的時候產生的音域頻率是... | |
| 《韓文翻譯～常用的口頭禪》 | 2009-09-14 |
| 韓文翻譯社提供以下資訊 其實每個國家都有幾句全國通用的口頭禪。就跟台灣人滿大街的吃飽了嗎一樣，那是紮根於人民生活中的一種情感交流方式，同時也反映了一個國家，一個時代的變... | |
| 《“莫拉克”英文翻譯詞彙》 | 2009-09-08 |
| 英文翻譯社提供以下資訊最近莫拉克颱風肆虐南台灣，給大家總結了一些與此相關的英文辭彙中英文翻譯： 破壞性極大的颱風：devastating typhoon 暴雨，洪水：de... | |
| 《翻譯社提供中式英文該如何翻譯?》 | 2009-09-08 |
| 翻譯社提供以下資訊有他這顆掃帚星，什麼事情都辦不成。[錯誤翻譯] With a comet like him, nothing can be accomplished.[正確... | |
| 《翻譯社提供翻譯技巧~表達概念間的關係》 | 2009-09-08 |
| 翻譯社提供以下資訊判斷可以看作是表達概念間的關係。判斷所表達的概念之間的關係必須是符合客觀事物之間的真實關係，否則就會導致判斷錯誤或判斷不等。 | |
| 共 29 頁 [ 頁首 ] [ 上一頁 ] [ 下一頁 ] [ 頁尾 ] 轉到 | |