碩博翻譯不斷精進,希望與您分享我們的成果,迷人的翻譯,讓更多人瞭解! 文章歡迎自由轉載(若為同業需簽定轉載同意書),並請附上出處與官方超連結: 文章來源 :碩博 翻譯社 ( https://www.translations.com.tw) |
|
碩博企業翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之企業,並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。我們提供專業的英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯、網站翻譯、書籍影帶等翻譯服務。我們會不斷的提供最新的翻譯資訊,各篇文章也歡迎轉載,轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。 | |
《翻譯技巧~英譯中重點詞彙》 | 2009-03-11 |
翻譯實用例句 | |
《翻譯社資訊 - 許多翻譯不能"翻"只能查》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊有些翻譯不能“翻”只能“查”,做譯審多年,這是我批評同事時用得最多的,也是同事們最不喜歡聽到的一句話,要說有些專業的東西翻不了去查查字典也還罷了,偏偏是能翻... | |
《翻譯社資訊 - 印度方言多~翻譯人才缺50萬人》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊芬蘭手機製造商諾基亞進軍印度市場時,設計了十種印度方言的手機介面;微軟在印度推出的Vista作業系統共有9種印度方言版本;Google印度網站有5個印度方言... | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【履歷表】【韓文翻譯中文】【初稿】》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊翻譯自傳 - 1997-1999 TEA Vocational School 在就讀專科期間,就讀資訊科,學了一些基礎的網頁編寫, 電腦維修以及程式... | |
《韓文翻譯欣賞~【一般談話】【韓文翻譯中文】【初稿】》 | 2009-03-03 |
韓文翻譯社提供以下資訊韓文翻譯欣賞 - 日常常用生活對話 | |
《韓文翻譯欣賞~【歌詞】【韓文翻譯中文】【初稿】》 | 2009-03-03 |
韓文翻譯社提供以下資訊韓文翻譯欣賞~【歌詞】【韓文翻譯中文】不知道為何是這樣 愛已離我遠去留下我的眼淚 | |
《韓文翻譯欣賞~【購物】【韓文翻譯中文】【初稿】》 | 2009-03-03 |
韓文翻譯社提供以下資訊韓文翻譯欣賞~【購物】【韓文翻譯中文】 已經向當地賣家提出退貨的申請 | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【學術】【中文翻譯英文】【初稿】》 | 2009-03-06 |
翻譯社提供以下資訊3. 國際學術網路時代的英語教學,第三屆英語文教學研究與電腦資訊研討會論文集。 English teaching in the internation... | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【政治經濟】【中文翻譯英文】【初稿】》 | 2009-03-06 |
翻譯社提供以下資訊1. 貿易保護有時是必要的貿易手段。 Sometimes commerce protection is a necessary diplomacy. ... | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【國際會計】【英文翻譯中文】【初稿】》 | 2009-03-06 |
翻譯社提供以下資訊這種傾向於保守報導的趨勢被法律加強,這樣有利於管理保護超過半數的全年淨收入,並且在管理委員會中大量的工會代表的要求會隨報導利潤的上升而提高。 | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【核子醫學心臟攝影初稿】【英文翻譯...》 | 2009-03-06 |
鉈-201 心肌梗塞單光子發射電腦體層攝影照片靜脈給與雙嘧達莫5翻譯社提供以下資訊分鐘以後攝影,4小時恢復期重新分配顯示無低容量灌注缺損,除基底的不均一灌注(20-40%--... | |
《翻譯社提供譯作欣賞~【醫學】【中文翻譯英文】【初稿】》 | 2009-03-06 |
翻譯社提供以下資訊【醫學】【中文翻譯英文】【初稿未校稿】 | |
《翻譯社資訊 - 從事翻譯工作的五項基本工夫》 | 2009-03-05 |
翻譯社提供以下資訊這要解決三個問題,即方向問題(明確翻譯工作的目的是什麼,究竟為誰服務)、動力問題(方向明確、目的清楚還不夠,還必須勤奮努力、刻苦鑽研,方能做好工作)和態度問... | |
《翻譯社資訊 - 前進澳洲~翻譯移民申請澳洲快車道》 | 2009-03-05 |
翻譯社提供以下資訊大家可能都覺得翻譯這個行業既風光又掙錢,拿一個本坐在那兒一動嘴就可以了,背後需要付出很多的,筆譯要耐得住寂寞,要有鑽研的精神和做研究的態度,口譯要有十分扎實... | |
《翻譯社資訊 - 雅思2008的回顧與展望》 | 2009-03-05 |
翻譯社提供以下資訊2008年可謂是雅思閱讀悄悄蛻變的一年,全年國內共46次考試,舊文章不斷減少(約占全部文章量20%),新題出現(占80%)。題型明顯變化,中低分數段考生喜聞... | |
《翻譯社資訊 - 四大日語證書》 | 2009-03-05 |
翻譯社提供以下資訊考完日語能力考後,除了考試成績,大家可能更關注下面的學習應該怎樣繼續。為此為大家介紹一下目前最權威的四大金牌日語考試和證書:JLPT日本語能力測試、J.TE... | |
《英文翻譯技巧~Slow不要一律都翻成"慢"》 | 2009-03-05 |
翻譯社提供以下資訊來說說slow這個詞,slow的基本含義是“慢”,但在不同的語境中,要根據上下文的意思來進行翻譯,不能千篇一律的譯成一個“慢”字。舉幾個例子供大家參考: ... | |
《翻譯社提供『我愛你』的100種語言翻譯說法》 | 2009-03-05 |
『我愛你』的100種語言說法,I love you,Ich liebe dich,Saya cinta padamu,Ti amo,Sarang Heyo,Te amo,Wo... | |
《翻譯社資訊 - 打破金融海嘯~美國翻譯口譯公司生意興旺》 | 2009-03-04 |
翻譯社提供以下資訊翻譯公司可以通過電話接線員或語言辨認系統快速分辨語種,通常能在1分鐘內讓相應的口譯人員和客戶通上電話。路透社說,除了語言服務熱線外,美國還有其他一些公司可以... | |
《中國名菜要如何翻譯? - 食譜書籍翻譯社提供》 | 2009-03-04 |
食譜書籍翻譯社提供以下資訊說真的,中餐館菜單確實需要翻譯得像樣一些。不光是因為老外可能也想在點菜的時候出出主意,而且,一頓飯吃得好不好,很大程度取決於菜點得是否合適。如果一頓... | |
《翻譯社提供英文新聞標題翻譯技巧大解析》 | 2009-03-04 |
翻譯社提供以下資訊在國際新聞報導中,英語新聞翻譯占了相當大的比重。在英語新聞中,標題被視作報導全文的縮寫,為了儘量吸引讀者,編輯往往運用各種修辭手段,力爭使新聞標題更具吸引力... | |
《英語翻譯技巧~台灣人雅思(IELTS)得低分的原因》 | 2009-03-04 |
英語翻譯社提供以下資訊辭彙和句子結構: 辭彙:1)辭彙的寬度 2)辭彙的難度 方法:把自己文章中可替代的詞都挑出來,一個意思寫幾次。 句子結構:1)精... | |
《翻譯社資訊 - 如何當上一流的口譯人員以達成此口譯目標》 | 2009-03-04 |
翻譯社提供以下資訊同步口譯人才屬於全球稀少人才,也是最難培養的人才之一。全球專業的同步口譯人員總共也就2000多人,台灣同步口譯人才更是緊缺,至於國際上流行的在經貿、科技、政... | |
《翻譯社提供英文翻譯的常用技巧》 | 2009-03-04 |
翻譯社提供以下資訊中英兩種語言都有一詞多類和一詞多義的現象。一詞多類就是指一個詞往往屬於幾個詞類,具有幾個不同的意義;一詞多義就是同一個詞在同一詞類中又往往有幾個不同的詞義。... | |
《提供善用分句法加強英文翻譯技巧》 | 2009-03-03 |
英文翻譯社提供以下資訊分句法:有時英語長句中主語或主句與修飾詞的關係並不十分密切, 翻譯時可以按照中文多用短句的習慣,把長句的從句或短語化成句子,分開來敍述,為... | |
《外國人翻譯的中國名著讓人無言以對(翻譯社文化交流)》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊也有些翻譯考慮得較多,是根據書的內容翻譯的。比如《西遊記》,因為孫悟空太有名,有些就直接以Monkey(《猴子》)或The Monkey King(《猴王》... | |
《十個技巧教您輕鬆聽懂英語新聞(翻譯社提供)》 | 2009-03-03 |
剛到ICRT新聞中心上班的外籍記者,雖然多半中文程度並不差,但是有時候新聞中文並不強,在翻譯或閱讀一些中文的新聞稿時,雖然可以查單字,但要完全瞭解整體的意思,往往有些困難。發... | |
《在金融危機中,我在西班牙做了醫療西班牙文翻譯》 | 2009-03-03 |
在金融危機中,很多僑胞遭遇了找工作的瓶頸。如何在困境中為自己找到出路,如何發揮一技之長挖掘生存之道,我們或許可以從他人身上找到借鑒。王天禹是西班牙的一名老僑民。他雖然已經拿到... | |
《翻譯社資訊 - 做好翻譯你可以參考的經驗》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊其次,要有好的詞典:我剛學翻譯的時候,曾有位老師指點說:“翻譯一定要有好的詞典,電子詞典是萬萬不能的”。當時我很不服氣,這些年來,倒是越來越覺得他說的有道理... | |
《網路翻譯家們的興趣與理想(翻譯社文化交流)》 | 2009-03-03 |
翻譯社提供以下資訊他們多是80後;他們並不專業,而是憑著熱忱,以分享和學習為動力參與網路翻譯活動;他們說,有必要超越語言的障礙來瞭解這個世界。李顯濤,與人們印象中的翻譯職業不... | |
共 29 頁 [ 頁首 ] [ 上一頁 ] [ 下一頁 ] [ 頁尾 ] 轉到 |