| 碩博翻譯不斷精進，希望與您分享我們的成果，迷人的翻譯，讓更多人瞭解！ 文章歡迎自由轉載(若為同業需簽定轉載同意書)，並請附上出處與官方超連結： 文章來源 ：碩博 翻譯社 （ https://www.translations.com.tw） |
|
| 碩博企業翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之企業，並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。我們提供專業的英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯、網站翻譯、書籍影帶等翻譯服務。我們會不斷的提供最新的翻譯資訊，各篇文章也歡迎轉載，轉載時請您記得在文章結尾附上出處與官方超連結。 | |
| 《翻譯社如何得到客戶推薦》 | 2020-06-03 |
| 翻譯社提供多元的翻譯需求，但大部分的企業是如何尋找翻譯社的呢？以及如何選擇適合自己企業的翻譯社？目前台灣翻譯社有上百間，要如何成為能被客戶推薦的翻譯社呢？企業在尋找翻譯社時會... | |
| 《法律合約翻譯費用與注意事項》 | 2020-06-03 |
| 法律相關的文件翻譯對於翻譯社的翻譯師並不陌生，近幾年，各大企業皆往國際發展，因此，商業合作合約或銷售合約之翻譯需求增加。由於合約內容是否翻譯正確是關係到合作雙方之權益，翻譯師... | |
| 《書籍翻譯或紙本翻譯之報價說明》 | 2020-06-03 |
| 翻譯社的翻譯案件中，最常見的不外乎就是書本與文章的翻譯，但時常會有人有這樣的問題：沒有電子檔該如何進行翻譯呢？現代人已經習慣用電腦或手機解決一切，不太喜歡還要透過人工遞送等方... | |
| 《「年報翻譯」字數量大，翻譯社會提供優惠價格嗎?》 | 2020-06-03 |
| 年報翻譯對於各上市公司已經是不可以省略的一部份了，由於政府政策推行，各大企業需要將中文年報翻譯成英文年報，但翻譯字數量大，多數翻譯社也是依照字數計價。翻譯社對於價格部分是否會... | |
| 《若請翻譯社做「年報翻譯」，有上傳時間壓力，要怎麼處理?》 | 2020-06-03 |
| 「年報」在年末階段是各大上市公司都會有的大型報告。最近為因應政府政策，各大公司皆須要找專業翻譯社還協助翻譯年報及議事手冊，但因為有上傳時間的壓力，翻譯社是否能配合時間又能保持... | |
| 《桃園翻譯社分享關於「年報翻譯品質」》 | 2020-03-17 |
| 年報翻譯在過去的案子中並不常出現，最近則根據政策需求，需要年報翻譯的客戶案件正在逐漸增加中。桃園翻譯社表示，近兩年，為了因應主管機關政策，營業額超過100億或外資超過30%的... | |
| 《量大文件需在短時間內翻譯完成，找翻譯社就對了! – 台...》 | 2020-02-26 |
| 會有很多人有這樣的疑問：若有大量文件要翻譯，找翻譯社是否可來得及在短時間內完成呢? 翻譯品質會受影響嗎？很多時候都會有客戶碰到有大量的文件需要在短時間內翻譯完的情況，台中翻譯... | |
| 《「影片翻譯」之翻譯流程介紹 – 板橋翻譯社分享》 | 2020-02-19 |
| 一有空閒時間，我們就會拿起手機追劇看影片，因此，越來越多影片上的翻譯需求，很多客戶都會好奇影片的翻譯流程是怎麼處理的呢? 基本上，若客戶有影片的字幕檔，可直接提供給翻譯社評估... | |
| 《「影片翻譯」需知道的注意事項 – 新竹翻譯社分享》 | 2020-01-21 |
| 影片翻譯已成為近年來翻譯案件中不可忽視的一部份，但還是有需多人十分困惑關於影片翻譯的估價與翻譯方式，以及該給翻譯社什麼樣的文件資訊，新竹翻譯社的同仁也表示，因為影片翻譯的需求... | |
| 《「網頁翻譯」需知道的注意事項 – 台南翻譯社分享》 | 2020-01-09 |
| 台南翻譯社分享最近他們所接觸到一些關於網站翻譯的案子，讓需要進行網站翻譯的客戶能對網站翻譯有更進一步的了解。 | |
| 《翻譯? 撰寫? 傻傻分不清楚 – 桃園翻譯社同仁分享》 | 2019-12-23 |
| 現今各大企業漸漸走向國際化，需要將產品型錄及說明書翻譯成英文，有些客戶希望直接將文件翻譯成英文即可，但也會有客戶希望將其撰寫成一份全新英文說明書或型錄，但翻譯與撰寫常常都會讓... | |
| 《再開韓國航線！小港機場直飛釜山--高雄翻譯社分享》 | 2019-12-11 |
| 不只台灣人哈韓，近幾年來韓國人也越來越喜歡來台灣旅行囉！高雄翻譯社的韓文翻譯師分享，根據Naver網站上的統計，二十歲到三十歲之間的年輕人最愛去的國家喜好順序中，第一名是日本... | |
| 《英文翻譯訓練第一步，看Youtube就能學！》 | 2019-12-06 |
| 英文，為二十一世紀的第一語言，無論是政治、文化、經濟、商業等，都必須已「英語」為主要語言，和來自世界各地的人溝通與合作。其實，語言不只是溝通的媒介，若將「英文翻譯」訓練成一項... | |
| 《再文青一下吧！台北翻譯社不藏私，公開口袋美食名單》 | 2019-11-29 |
| 從學生時代，巷口阿姨的早餐店，到開始第一份工作後，忙碌穿梭在連鎖咖啡廳內，一杯冰美式就這樣打發了一個早晨。休假時，不如跟著台北翻譯社翻譯師的腳步，一起慢下腳步，到咖啡廳享受文... | |
| 《台中翻譯社分享，哪裡有好吃的蛋黃酥》 | 2019-11-22 |
| 中秋節月圓人團圓，除了一家烤肉萬家香之外，「蛋黃酥」、「月餅」可是台灣民眾家中必備的禮盒，而台中、彰化一帶最有名的，就是這些傳統的佳節糕點了。許多老牌子都是從中部起家後開啟全... | |
| 《[影集討論]大家有無推薦的英文翻譯影集？》 | 2019-11-13 |
| 如果想讓英文翻譯變得更道地，非常推薦美式脫口秀喔！ | |
| 《外國打工度假大攻略！翻譯社教您省下大把費用》 | 2019-11-05 |
| 美國短期打工度假僅開放給「學生身份」的青年申請，在出發之前，必須先支付代辦費用請代辦公司媒合美國的工作、協助申請簽證等手續辦理，全部辦理完畢才能夠出發至指定合作的公司工作。如... | |
| 《芬蘭人如何培養流利的英文翻譯實力？》 | 2019-10-28 |
| 大家知道，哪一個非英語母語的國家，英文說得最好，英文翻譯也好？答案就是位於歐洲大陸，官方語言是瑞士語、德語及拉丁語的芬蘭。 芬蘭人可說是全歐洲國家裡，英文說得最流利的國家，... | |
| 《如何訓練英文口說？翻譯社手把手來教你》 | 2019-10-25 |
| 還在苦惱念了十年的英文說不出口嗎？別擔心，你不是第一個煩惱的人，翻譯社手把手來教你。 英文口說是許多人的罩門，尤其在亞州國家如台灣、中國、韓國、日本等以成績為導向的教育體制... | |
| 《澎湖國際海上花火節，就從台南出發！翻譯社旅遊資訊分享》 | 2019-10-14 |
| 而隨著越來越多韓國遊客到高雄旅遊，自然會帶動相關語言翻譯的需求。舉例來說，餐廳的菜單、景點的路牌與標示、甚至許多博物館的介紹等等，都會需要提供語言翻譯。畢竟並非所有韓國遊客都... | |
| 《台北翻譯社分享：台灣必買零食泡麵推薦攻略！》 | 2019-10-07 |
| 台北翻譯社的韓文翻譯師分享，他常常在韓國部落格的分享中，看到有非常多的韓國旅客喜歡台灣的黑人牙膏，也十分喜愛芒果果凍、鳳梨酥等零食，而好幾篇文章都分享著大同小異的台灣食物，看... | |
| 《板橋翻譯社的帶你挑戰影片翻譯，讓你邊看影片邊賺錢！》 | 2019-10-03 |
| 影片翻譯已經是時下翻譯社經常接到的案子之一了。根據板橋翻譯社提供，由於每年的過年連假，許多上班族都會趁著過年長假在家追劇，享受假期的悠閒，因此非中文的戲劇與電影的翻譯需求也大... | |
| 《翻譯社首選評價：外國情侶的台北一日約會行程，大方公開不藏私》 | 2019-09-23 |
| 讓翻譯社來推薦與評價旅遊地，擁有完整翻譯資訊的地方會是我們首選。而透過台北捷運來旅遊台北市最為方便不過的了，這次我們推薦捷運紅線一日遊的行程，每個捷運站也都有旅遊資訊及遊客中... | |
| 《《桃園翻譯社成功推動大溪豆干國際化》》 | 2019-09-17 |
| 切入日本市場也會需要專業的日文翻譯社協助。而在桃園地區，有不少翻譯社。其中，我們不僅提供優質的服務與實惠的價格，更以卓越的品質著稱。隨著大溪豆干走向外銷的渠道，相信雙方合作將... | |
| 《《高雄在地翻譯社──店家生意大幅成長的祕密》》 | 2019-09-10 |
| 最好的高雄翻譯社 其實在高雄當地有不少翻譯社，但只有我們能以實惠的價格，提供優質的服務以及卓越的品質。隨著越來越多旅遊與觀光業於高雄的蓬勃發展，相信除了韓文以外，逐漸會有更... | |
| 《板橋翻譯社經驗談－如何撰寫架構完整的英文論文》 | 2019-09-06 |
| 板橋翻譯社在幫學生校稿英文論文時，常會發現許多論文中不應該有的錯誤，但對非外文系的學生來說，用英文撰寫學術性論文、摘要是一件相當困難的事。不過其實英文論文就和中文一樣，有類似... | |
| 《翻譯社所知道的外語系課程大解密──西洋文學，以新竹清華...》 | 2019-08-27 |
| 在學習語言的過程中，很多人培養出對語言的興趣，會想要在未來進到翻譯社工作，也因此想要進入外語系繼續研讀外文，而很多人都認為進入外語系，就擁有４年的時間能夠鑽研英文或其他語言。... | |
| 《請問翻譯社能翻譯日文的小說嗎？》 | 2019-08-19 |
| 翻譯社網羅了多國語言、多個專業領域背景的專業長才，以協助客戶翻譯各式各樣的文件，舉凡公文、論文，或者是香水文案、旅館宣傳DM，翻譯社都能幫助客戶媒合適合的翻譯師。一般翻譯社都... | |
| 《使用手冊翻譯社高品質翻譯的秘訣？》 | 2019-08-16 |
| 產品說明書雖然不如小說般的有趣、雜誌般的豐富內容，沒有廣大的讀者群，卻在我們的生活中扮演著極其重要的角色。設想我們剛拿到新買的蘋果電腦，第一件事情就是仔細地閱讀說明書，爭取在... | |
| 《如何在翻譯社擔任英文翻譯師？》 | 2019-08-07 |
| 新手英文翻譯師需注意的是，若完全都沒有翻譯經驗，就算被翻譯社錄取了也不能馬上接手大案件，必須由小的英文翻譯案件慢慢累積實力與穩定度，才有可能接到大案件。就跟做每件事情一樣，不... | |
| 共 28 頁 [ 頁首 ] [ 上一頁 ] [ 下一頁 ] [ 頁尾 ] 轉到 | |